안녕하세요 펭귄 교수입니다.
오랜만에 글을 작성하네요.
거두절미하고 바로 본론으로 가죠
원문은 아래와 같습니다.
Steam version v0.2.0.6 has been released.
▼New Content
・Implemented the first Raid Boss
⤷ You can summon Raid Boss Pals by using slabs at the new Summoning Altar
⤷ Raid Boss Pals summoned by slabs are very powerful and can not be captured. Work alongside your base Pals to take on these powerful foes.
⤷ Pals Eggs can drop after defeating Raid Boss Pals.
⤷ The "extreme" version of the Raid Boss is incredibly powerful and difficult to defeat
・New "Training Manual" items have been added. These manuals allow you to give experience points to Pals.
・New item "Ancient Technical Manual" has been added. This manual gives you ancient technology points and can be randomly found inside dungeon chests.
・New "Recovery Meds" items have been added. Using these meds will slowly recover your HP over time.
・New item "Homeward Thundercloud" has been added. When used, this item will instantly move you to your nearest base.
・New item "Ability Glasses" has been added. When equipped, you can see Pal's stats.
・New stat boosting items have been added: "Power Fruit, Life Fruit, Stout Fruit". These items will boost Pal's stats when used.
・Added a new passive "Mercy Hit". Pals with this passive cannot reduce enemy HP below 1 when attacking.
・New item "Ring of Mercy" has been added. When wearing this ring, you cannot reduce enemy HP below 1 when attacking.
・New armour "Multiclimate Undershirt" has been added. Protect yourself against both the heat and the cold with just one slot!
・New building "Electric Egg Incubator" has been added. This incubator consumes electricity to automatically adjust the temperature to the optimum temperature for each egg.
・New building "Ore Mining Site" has been added. This mining site allows you to produce ores from the comfort of your base!
▼Pals
・Kelpsea can now produce Pal Fluids at the ranch
・Dumud can now produce High-Quality Pal Oil at the ranch
・You can now reduce the weight of metal ore while riding Surfent Terra
・Increased the amount of ore dropped while riding Astegon
・You can now raise Pal's rank to the maximum with a single synthesis using the Pal Essence Condenser.
(Condensation progress is now accumulated in the individual Pal)
・Negative Pal status will now be resolved after spending some time in the Pal Box
▼UI
・While aiming a sphere, it will now display how many of the target Pal has already been captured
・You can now check the cooldowns on partner skills for all your Pals on the main screen
・Equipment and item stats are now visible on the technology screen, even if you have not unlocked them first
・The tutorial has been improved and renamed to "Journey"
・You can now show/hide the "Journey" in the game options
・Damage number display size can be changed in the game options.
(In Raid Boss battles, the damage numbers tend to overlap a lot and it may be difficult to see, so we recommend adjusting the size)
▼Player
・Items dropped by players after death on a dedicated server can now be picked up by anyone after 24 hours of real-time have passed
・Added a new "sleeping" player emote
▼Base Related
・You can now allow/disallow certain work for base Pals at the Monitoring Stand
・Chest filters have been added. Select item types to allow or disallow inside chests
・Crafted items are now transported from crafting facilities. Selecting "allow transport" when crafting will result in Pals transporting those items to chests when finished
・You can now edit your character's appearance at any time by using the "Antique Dresser"
・Building and building piece placement rules have been relaxed
⤷ You can now connect stairs facing upwards
⤷ Roof pieces can now directly connect to foundations
⤷ Triangular walls can now be connected to stairs
・You can now force a Pal to work and cancel their break by picking them up and throwing them towards a facility
(Pals recover their SAN while taking a break, so be careful!)
・Fixed assignments remain fixed, even after bad events occur. Previously, some assignments would change due to certain conditions, but now they will remain fixed unless the Pal is placed inside the Pal Box
▼Balance Adjustment
・Minimum heat and cold resistance have been added to various armour. You will no longer need to take off your heat-resistance armour when it is cold at night in the starting areas!
・Reduce the button press time in the egg incubator
・Change the pattern for Jormuntide Ignis to something more unique
・Added legendary blueprints for some firearms (Dropped from specific enemies)
・Corrected the selling price of diamonds
・In single-player, it is no longer possible to select the initial spawn point for multiplayer
・Blocked the back of the starting area with rocks to prevent players from getting lost or stuck
・The increased attack power multiplier of partner skills that increase the player's attack power while riding has been uniformly reduced from 2.0 to 1.2
・Eggs found in the wild now have a small chance to produce Alpha Pals
・Flying and floating Pals are now immune to falling damage
・Shop price adjustments
▼Bug Fixes
・Fixed a bug where treasure chests would become empty when dying in a dungeon, etc
・Fixed an issue where the effect that increases the player's attack power while riding was duplicating and accumulating under certain conditions
・Fixed an issue where players were not receiving loot when capturing Pals while mounted
・Adjusted the HP of the Legendary Pal and fixed an issue where the difference in HP between the captured Legendary Pal and the bred Legendary Pal was too large
・Fixed an issue where Pal would eat while riding.
・Fixed an issue where spheres thrown close to wild pals would not hit and be lost
▼Others
・Improved various Pal models and textures
・Added and adjusted some sound effects
・Many other minor bug fixes
▼Dedicated Server
・Fixed an issue where sorting did not work in the server list
・Improved the server list to allow page transitions
・Dedicated servers now support various log outputs
・Implemented REST API
※ Please check the tech guide for details
https://tech.palworldgame.com/
▼Cheat Prevention
・Fixed a vulnerability that allowed Steam account spoofing
・Fixed 7 other critical vulnerabilities
===
▼Soundtrack
・One new song has been added to the soundtrack. If you have already purchased the soundtrack, please update and enjoy the new song!
※ Please note that the soundtrack may take a few days to update
===
We are planning a larger, more content-packed update for summer 2024.
Enjoy never-before-seen scenery and thrilling adventures on a new island, home to many new pals.
In addition, we plan to add a large amount of new content including new buildings, weapons, and tower bosses.
Thank you for your continued support of Palworld.
번역본
팔월드의 새로운 버전 v0.2.0.6이 출시되었습니다.
▼새로운 콘텐츠
・첫 번째 레이드 보스가 추가되었습니다.
⤷ 새로운 소환 제단에서 슬래브를 사용하여 레이드 보스 파트너를 소환할 수 있습니다.
⤷ 슬래브로 소환된 레이드 보스 파트너는 매우 강력하며, 포획할 수 없습니다. 기본 파트너들과 협력하여 이 강력한 적에 맞서세요.
⤷ 레이드 보스 파트너를 처치한 후에는 파트너 알이 드랍됩니다.
⤷ 레이드 보스의 "익스트림" 버전은 매우 강력하고 처치하기 어렵습니다.
・새로운 "훈련 매뉴얼" 아이템이 추가되었습니다. 이 매뉴얼을 사용하여 파트너에게 경험치를 주실 수 있습니다.
・새로운 아이템 "고대 기술 매뉴얼"이 추가되었습니다. 이 매뉴얼은 고대 기술 포인트를 제공하며 던전 상자에서 무작위로 발견될 수 있습니다.
・새로운 "회복 약물" 아이템이 추가되었습니다. 이 약물을 사용하면 체력이 천천히 회복됩니다.
・새로운 아이템 "귀환용 천둥구름"이 추가되었습니다. 사용하면 가장 가까운 기지로 즉시 이동합니다.
・새로운 아이템 "능력 안경"이 추가되었습니다. 장착하면 파트너의 스탯을 볼 수 있습니다.
・스탯 상승 아이템이 추가되었습니다: "힘의 열매, 생명의 열매, 튼튼한 열매". 사용하면 파트너의 스탯이 상승합니다.
・새로운 패시브 "자비 공격"이 추가되었습니다. 이 패시브를 가진 파트너는 공격 시 적의 체력을 1 이하로 줄일 수 없습니다.
・새로운 아이템 "자비의 반지"가 추가되었습니다. 이 반지를 착용하면 공격 시 적의 체력을 1 이하로 줄일 수 없습니다.
・새로운 방어구 "다기후 이너셔츠"가 추가되었습니다. 한 슬롯으로 열, 추위 모두에 대비하세요!
・새로운 건물 "전기 알 인큐베이터"가 추가되었습니다. 이 인큐베이터는 각 알에 최적의 온도를 자동으로 유지하기 위해 전기를 소모합니다.
・새로운 건물 "광물 채굴장"이 추가되었습니다. 이 채굴장을 통해 기지에서 광물을 생산할 수 있습니다!
▼파트너
・켈프시는 이제 목장에서 파트너 유체를 생산할 수 있습니다.
・두무드는 이제 목장에서 고품질 파트너 오일을 생산할 수 있습니다.
・서프렌트 테라를 타고 있을 때 금속 광석의 무게를 줄일 수 있습니다.
・아스테곤을 타고 있을 때 드랍되는 광석의 양이 증가했습니다.
・파트너 에센스 콘덴서를 사용하여 하나의 합성으로 파트너의 등급을 최대로 높일 수 있습니다.
(개별 파트너에서 콘덴세이션 진행이 누적됩니다)
・파트너 상자에서 시간을 보내면 부정적인 파트너 상태가 해결됩니다.
▼UI
・구체를 조준하는 동안 대상 파트너가 이미 포획된 횟수를 표시합니다.
・주 화면에서 모든 파트너의 파트너 스킬 쿨다운을 확인할 수 있습니다.
・기술 화면에서 장비 및 아이템 스탯이 잠금 해제되지 않은 경우에도 표시됩니다.
・튜토리얼이 개선되었으며 "여정"이라는 이름으로 변경되었습니다.
・게임 옵션에서 "여정"을 표시/숨길 수 있습니다.
・게임 옵션에서 데미지 숫자 표시 크기를 변경할 수 있습니다.
(레이드 보스 전투에서는 데미지 숫자가 많이 겹치기 때문에 크기를 조절하는 것이 좋습니다)
▼플레이어
・전용 서버에서 사망 후 24시간이 지난 후에는 누구나 플레이어가 떨어뜨린 아이템을 줍을 수 있습니다.
・새로운 "잠자는" 플레이어 이모티콘이 추가되었습니다.
▼기지 관련
・감시대에서 기지 파트너의 특정 작업을 허용/금지할 수 있습니다.
・상자 필터가 추가되었습니다. 상자 안에 들어갈 품목 유형을 선택하여 허용하거나 거부할 수 있습니다.
・제작된 아이템은 제작 시설에서 운반됩니다. 제작할 때 "운반 허용"을 선택하면 파트너가 완성되면 해당 아이템을 상자로 운반합니다.
・"안티크 드레서"를 사용하여 언제든지 캐릭터의 외모를 편집할 수 있습니다.
・건물 및 건물 조각 배치 규칙이 완화되었습니다.
⤷ 위로 향하는 계단을 연결할 수 있습니다.
⤷ 지붕 조각은 이제 기초와 직접 연결될 수 있습니다.
⤷ 삼각형 모양의 벽이 계단에 연결될 수 있습니다.
・파트너를 강제로 일하게하고 휴식을 취소하려면 그들을 들어 시설로 던져야 합니다.
(파트너는 휴식 중에 SAN을 회복합니다, 그러므로 주의하세요!)
・고정된 임무는 나쁜 사건이 발생한 후에도 고정된 상태로 유지됩니다. 이전에는 특정 조건 때문에 일부 임무가 변경되었지만, 이제 파트너가 파트너 상자 안에 있지 않는 한 고정된 상태로 유지됩니다.
▼밸런스 조정
・다양한 방어구에 최소한의 열 및 추위 저항이 추가되었습니다. 시작 지역에서 밤에 추위가 느껴질 때 열 저항 방어구를 벗을 필요가 없어졌습니다!
・알 인큐베이터에서 버튼을 누르는 시간을 줄였습니다.
・요르문타이드 이그니스의 패턴을 보다 독특한 것으로 변경했습니다.
・특정 적에서 드랍되는 일부 화기에 전설적인 청사진을 추가했습니다.
・다이아몬드의 판매 가격을 수정했습니다.
・싱글 플레이어에서는 멀티플레이어의 초기 스폰 지점을 선택할 수 없게 되었습니다.
・시작 지역의 뒷면을 바위로 막아 플레이어가 길을 잃거나 갇히지 않도록 했습니다.
・타고 있을 때 플레이어의 공격력을 증가시키는 파트너 스킬의 증가된 공격력 배수를 2.0에서 1.2로 균일하게 낮췄습니다.
・야생에서 찾은 알이 알파 파트너를 생성할 작은 확률을 추가했습니다.
・날아다니는 파트너와 떠다니는 파트너는 이제 낙하 피해를 입지 않습니다.
・상점 가격 조정
▼버그 수정
・던전에서 죽거나 하는 경우 보물 상자가 비어버리는 버그를 수정했습니다.
・타고 있을 때 플레이어의 공격력을 증가시키는 효과가 특정 조건 하에서 복제되고 누적되는 문제를 수정했습니다.
・타고 있을 때 파트너를 포획할 때 플레이어가 전리품을 받지 못하는 문제를 수정했습니다.
・전설의 파트너의 HP를 조정하고, 포획된 전설의 파트너와 번식된 전설의 파트너 간의 HP 차이가 너무 큰 문제를 수정했습니다.
・타고 있을 때 파트너가 먹는 문제를 수정했습니다.
・야생의 파트너에게 가까이 던진 구체가 명중되지 않고 소실되는 문제를 수정했습니다.
▼기타
・다양한 파트너 모델 및 텍스처를 개선했습니다.
・일부 사운드 효과를 추가 및 조정했습니다.
・기타 여러 가지 미세한 버그를 수정했습니다.
▼전용 서버
・서버 목록에서 정렬이 작동하지 않는 문제를 수정했습니다.
・서버 목록에서 페이지 이동이 가능하도록 개선했습니다.
・전용 서버에서 다양한 로그 출력을 지원합니다.
・REST API를 구현했습니다.
※ 자세한 내용은 기술 가이드를 확인해주세요
https://tech.palworldgame.com/
▼치트 방지
・Steam 계정 위장이 가능했던 취약점을 수정했습니다.
・다른 7가지 중요한 취약점을 수정했습니다.
===
▼사운드트랙
・사운드트랙에 새로운 곡이 추가되었습니다. 이미 사운드트랙을 구매했다면 업데이트하여 새로운 곡을 즐겨보세요!
※ 사운드트랙은 몇 일이 지나야 업데이트될 수 있습니다
===
우리는 2024년 여름을 위해 더 크고 콘텐츠가 풍부한 업데이트를 준비 중입니다.
새로운 섬에서 이전에 볼 수 없는 풍경과 스릴 넘치는 모험을 즐기세요. 많은 새로운 파트너가 있는 새로운 섬에 오신 것을 환영합니다.
또한, 건물, 무기 및 탑 보스를 포함한 대량의 새로운 콘텐츠를 추가할 계획입니다.
팔월드를 계속 지지해 주셔서 감사합니다.
주요 업데이트
주된 업데이트로는 다음과 같습니다.
'레이드' 컨텐츠가 추가가 되었고 해당 컨텐츠에 맞는 추가 장비 및 아이템들이 추가가 되었습니다.
또한 광물 채굴장이 새로 생기면서 거점을 굳이 광물 포인트에 짓지 않아도 됩니다.
밸런스 패치를 통해 처음에 너무 하드했던 게임이 조금은 편해졌습니다.
요약
새로운 콘텐츠
레이드 보스가 추가되었습니다.
이를 소환하기 위해 새로운 제단이 도입되었고, 각종 아이템과 패시브, 그리고 건물들이 추가되었습니다.
팔 업그레이드
다양한 아이템과 기능을 추가하여, 팔의 능력을 향상시킬 수 있습니다.
UI 개선
사용자 경험을 향상시키기 위한 인터페이스 개선이 이루어졌습니다.
플레이어 관련 변경
전용 서버에서의 아이템 관련 사항이 개선되었고, 새로운 플레이어 이모티콘이 추가되었습니다.
기지 관련 개선
기지 관리와 관련된 여러 기능이 추가되고 개선되었습니다.
밸런스 조정
게임의 밸런스가 개선되었고, 버그가 수정되었습니다.
기타 변경 사항
다양한 기타 변경 사항이 있으며, 전용 서버와 관련된 여러 개선 사항도 있습니다.
'펠월드 > 패치노트' 카테고리의 다른 글
| [팰월드] 2024.02.29 업데이트 패치 v0.1.5.1 (15) | 2024.03.01 |
|---|---|
| [팰월드] 2024.02.27 업데이트 패치 v0.1.5.0 (17) | 2024.02.27 |
| [팰월드] 2024.02.07 업데이트 패치 v0.1.4.1 (0) | 2024.02.12 |
| [팰월드] 2024.02.01 업데이트 패치 v0.1.4.0 (0) | 2024.02.01 |
| [팔월드] 2024.01.25 업데이트 패치 v0.1.3.0 (0) | 2024.01.29 |
안녕하세요 펭귄 교수입니다.
오랜만에 글을 작성하네요.
거두절미하고 바로 본론으로 가죠
원문은 아래와 같습니다.
Steam version v0.2.0.6 has been released.
▼New Content
・Implemented the first Raid Boss
⤷ You can summon Raid Boss Pals by using slabs at the new Summoning Altar
⤷ Raid Boss Pals summoned by slabs are very powerful and can not be captured. Work alongside your base Pals to take on these powerful foes.
⤷ Pals Eggs can drop after defeating Raid Boss Pals.
⤷ The "extreme" version of the Raid Boss is incredibly powerful and difficult to defeat
・New "Training Manual" items have been added. These manuals allow you to give experience points to Pals.
・New item "Ancient Technical Manual" has been added. This manual gives you ancient technology points and can be randomly found inside dungeon chests.
・New "Recovery Meds" items have been added. Using these meds will slowly recover your HP over time.
・New item "Homeward Thundercloud" has been added. When used, this item will instantly move you to your nearest base.
・New item "Ability Glasses" has been added. When equipped, you can see Pal's stats.
・New stat boosting items have been added: "Power Fruit, Life Fruit, Stout Fruit". These items will boost Pal's stats when used.
・Added a new passive "Mercy Hit". Pals with this passive cannot reduce enemy HP below 1 when attacking.
・New item "Ring of Mercy" has been added. When wearing this ring, you cannot reduce enemy HP below 1 when attacking.
・New armour "Multiclimate Undershirt" has been added. Protect yourself against both the heat and the cold with just one slot!
・New building "Electric Egg Incubator" has been added. This incubator consumes electricity to automatically adjust the temperature to the optimum temperature for each egg.
・New building "Ore Mining Site" has been added. This mining site allows you to produce ores from the comfort of your base!
▼Pals
・Kelpsea can now produce Pal Fluids at the ranch
・Dumud can now produce High-Quality Pal Oil at the ranch
・You can now reduce the weight of metal ore while riding Surfent Terra
・Increased the amount of ore dropped while riding Astegon
・You can now raise Pal's rank to the maximum with a single synthesis using the Pal Essence Condenser.
(Condensation progress is now accumulated in the individual Pal)
・Negative Pal status will now be resolved after spending some time in the Pal Box
▼UI
・While aiming a sphere, it will now display how many of the target Pal has already been captured
・You can now check the cooldowns on partner skills for all your Pals on the main screen
・Equipment and item stats are now visible on the technology screen, even if you have not unlocked them first
・The tutorial has been improved and renamed to "Journey"
・You can now show/hide the "Journey" in the game options
・Damage number display size can be changed in the game options.
(In Raid Boss battles, the damage numbers tend to overlap a lot and it may be difficult to see, so we recommend adjusting the size)
▼Player
・Items dropped by players after death on a dedicated server can now be picked up by anyone after 24 hours of real-time have passed
・Added a new "sleeping" player emote
▼Base Related
・You can now allow/disallow certain work for base Pals at the Monitoring Stand
・Chest filters have been added. Select item types to allow or disallow inside chests
・Crafted items are now transported from crafting facilities. Selecting "allow transport" when crafting will result in Pals transporting those items to chests when finished
・You can now edit your character's appearance at any time by using the "Antique Dresser"
・Building and building piece placement rules have been relaxed
⤷ You can now connect stairs facing upwards
⤷ Roof pieces can now directly connect to foundations
⤷ Triangular walls can now be connected to stairs
・You can now force a Pal to work and cancel their break by picking them up and throwing them towards a facility
(Pals recover their SAN while taking a break, so be careful!)
・Fixed assignments remain fixed, even after bad events occur. Previously, some assignments would change due to certain conditions, but now they will remain fixed unless the Pal is placed inside the Pal Box
▼Balance Adjustment
・Minimum heat and cold resistance have been added to various armour. You will no longer need to take off your heat-resistance armour when it is cold at night in the starting areas!
・Reduce the button press time in the egg incubator
・Change the pattern for Jormuntide Ignis to something more unique
・Added legendary blueprints for some firearms (Dropped from specific enemies)
・Corrected the selling price of diamonds
・In single-player, it is no longer possible to select the initial spawn point for multiplayer
・Blocked the back of the starting area with rocks to prevent players from getting lost or stuck
・The increased attack power multiplier of partner skills that increase the player's attack power while riding has been uniformly reduced from 2.0 to 1.2
・Eggs found in the wild now have a small chance to produce Alpha Pals
・Flying and floating Pals are now immune to falling damage
・Shop price adjustments
▼Bug Fixes
・Fixed a bug where treasure chests would become empty when dying in a dungeon, etc
・Fixed an issue where the effect that increases the player's attack power while riding was duplicating and accumulating under certain conditions
・Fixed an issue where players were not receiving loot when capturing Pals while mounted
・Adjusted the HP of the Legendary Pal and fixed an issue where the difference in HP between the captured Legendary Pal and the bred Legendary Pal was too large
・Fixed an issue where Pal would eat while riding.
・Fixed an issue where spheres thrown close to wild pals would not hit and be lost
▼Others
・Improved various Pal models and textures
・Added and adjusted some sound effects
・Many other minor bug fixes
▼Dedicated Server
・Fixed an issue where sorting did not work in the server list
・Improved the server list to allow page transitions
・Dedicated servers now support various log outputs
・Implemented REST API
※ Please check the tech guide for details
https://tech.palworldgame.com/
▼Cheat Prevention
・Fixed a vulnerability that allowed Steam account spoofing
・Fixed 7 other critical vulnerabilities
===
▼Soundtrack
・One new song has been added to the soundtrack. If you have already purchased the soundtrack, please update and enjoy the new song!
※ Please note that the soundtrack may take a few days to update
===
We are planning a larger, more content-packed update for summer 2024.
Enjoy never-before-seen scenery and thrilling adventures on a new island, home to many new pals.
In addition, we plan to add a large amount of new content including new buildings, weapons, and tower bosses.
Thank you for your continued support of Palworld.
번역본
팔월드의 새로운 버전 v0.2.0.6이 출시되었습니다.
▼새로운 콘텐츠
・첫 번째 레이드 보스가 추가되었습니다.
⤷ 새로운 소환 제단에서 슬래브를 사용하여 레이드 보스 파트너를 소환할 수 있습니다.
⤷ 슬래브로 소환된 레이드 보스 파트너는 매우 강력하며, 포획할 수 없습니다. 기본 파트너들과 협력하여 이 강력한 적에 맞서세요.
⤷ 레이드 보스 파트너를 처치한 후에는 파트너 알이 드랍됩니다.
⤷ 레이드 보스의 "익스트림" 버전은 매우 강력하고 처치하기 어렵습니다.
・새로운 "훈련 매뉴얼" 아이템이 추가되었습니다. 이 매뉴얼을 사용하여 파트너에게 경험치를 주실 수 있습니다.
・새로운 아이템 "고대 기술 매뉴얼"이 추가되었습니다. 이 매뉴얼은 고대 기술 포인트를 제공하며 던전 상자에서 무작위로 발견될 수 있습니다.
・새로운 "회복 약물" 아이템이 추가되었습니다. 이 약물을 사용하면 체력이 천천히 회복됩니다.
・새로운 아이템 "귀환용 천둥구름"이 추가되었습니다. 사용하면 가장 가까운 기지로 즉시 이동합니다.
・새로운 아이템 "능력 안경"이 추가되었습니다. 장착하면 파트너의 스탯을 볼 수 있습니다.
・스탯 상승 아이템이 추가되었습니다: "힘의 열매, 생명의 열매, 튼튼한 열매". 사용하면 파트너의 스탯이 상승합니다.
・새로운 패시브 "자비 공격"이 추가되었습니다. 이 패시브를 가진 파트너는 공격 시 적의 체력을 1 이하로 줄일 수 없습니다.
・새로운 아이템 "자비의 반지"가 추가되었습니다. 이 반지를 착용하면 공격 시 적의 체력을 1 이하로 줄일 수 없습니다.
・새로운 방어구 "다기후 이너셔츠"가 추가되었습니다. 한 슬롯으로 열, 추위 모두에 대비하세요!
・새로운 건물 "전기 알 인큐베이터"가 추가되었습니다. 이 인큐베이터는 각 알에 최적의 온도를 자동으로 유지하기 위해 전기를 소모합니다.
・새로운 건물 "광물 채굴장"이 추가되었습니다. 이 채굴장을 통해 기지에서 광물을 생산할 수 있습니다!
▼파트너
・켈프시는 이제 목장에서 파트너 유체를 생산할 수 있습니다.
・두무드는 이제 목장에서 고품질 파트너 오일을 생산할 수 있습니다.
・서프렌트 테라를 타고 있을 때 금속 광석의 무게를 줄일 수 있습니다.
・아스테곤을 타고 있을 때 드랍되는 광석의 양이 증가했습니다.
・파트너 에센스 콘덴서를 사용하여 하나의 합성으로 파트너의 등급을 최대로 높일 수 있습니다.
(개별 파트너에서 콘덴세이션 진행이 누적됩니다)
・파트너 상자에서 시간을 보내면 부정적인 파트너 상태가 해결됩니다.
▼UI
・구체를 조준하는 동안 대상 파트너가 이미 포획된 횟수를 표시합니다.
・주 화면에서 모든 파트너의 파트너 스킬 쿨다운을 확인할 수 있습니다.
・기술 화면에서 장비 및 아이템 스탯이 잠금 해제되지 않은 경우에도 표시됩니다.
・튜토리얼이 개선되었으며 "여정"이라는 이름으로 변경되었습니다.
・게임 옵션에서 "여정"을 표시/숨길 수 있습니다.
・게임 옵션에서 데미지 숫자 표시 크기를 변경할 수 있습니다.
(레이드 보스 전투에서는 데미지 숫자가 많이 겹치기 때문에 크기를 조절하는 것이 좋습니다)
▼플레이어
・전용 서버에서 사망 후 24시간이 지난 후에는 누구나 플레이어가 떨어뜨린 아이템을 줍을 수 있습니다.
・새로운 "잠자는" 플레이어 이모티콘이 추가되었습니다.
▼기지 관련
・감시대에서 기지 파트너의 특정 작업을 허용/금지할 수 있습니다.
・상자 필터가 추가되었습니다. 상자 안에 들어갈 품목 유형을 선택하여 허용하거나 거부할 수 있습니다.
・제작된 아이템은 제작 시설에서 운반됩니다. 제작할 때 "운반 허용"을 선택하면 파트너가 완성되면 해당 아이템을 상자로 운반합니다.
・"안티크 드레서"를 사용하여 언제든지 캐릭터의 외모를 편집할 수 있습니다.
・건물 및 건물 조각 배치 규칙이 완화되었습니다.
⤷ 위로 향하는 계단을 연결할 수 있습니다.
⤷ 지붕 조각은 이제 기초와 직접 연결될 수 있습니다.
⤷ 삼각형 모양의 벽이 계단에 연결될 수 있습니다.
・파트너를 강제로 일하게하고 휴식을 취소하려면 그들을 들어 시설로 던져야 합니다.
(파트너는 휴식 중에 SAN을 회복합니다, 그러므로 주의하세요!)
・고정된 임무는 나쁜 사건이 발생한 후에도 고정된 상태로 유지됩니다. 이전에는 특정 조건 때문에 일부 임무가 변경되었지만, 이제 파트너가 파트너 상자 안에 있지 않는 한 고정된 상태로 유지됩니다.
▼밸런스 조정
・다양한 방어구에 최소한의 열 및 추위 저항이 추가되었습니다. 시작 지역에서 밤에 추위가 느껴질 때 열 저항 방어구를 벗을 필요가 없어졌습니다!
・알 인큐베이터에서 버튼을 누르는 시간을 줄였습니다.
・요르문타이드 이그니스의 패턴을 보다 독특한 것으로 변경했습니다.
・특정 적에서 드랍되는 일부 화기에 전설적인 청사진을 추가했습니다.
・다이아몬드의 판매 가격을 수정했습니다.
・싱글 플레이어에서는 멀티플레이어의 초기 스폰 지점을 선택할 수 없게 되었습니다.
・시작 지역의 뒷면을 바위로 막아 플레이어가 길을 잃거나 갇히지 않도록 했습니다.
・타고 있을 때 플레이어의 공격력을 증가시키는 파트너 스킬의 증가된 공격력 배수를 2.0에서 1.2로 균일하게 낮췄습니다.
・야생에서 찾은 알이 알파 파트너를 생성할 작은 확률을 추가했습니다.
・날아다니는 파트너와 떠다니는 파트너는 이제 낙하 피해를 입지 않습니다.
・상점 가격 조정
▼버그 수정
・던전에서 죽거나 하는 경우 보물 상자가 비어버리는 버그를 수정했습니다.
・타고 있을 때 플레이어의 공격력을 증가시키는 효과가 특정 조건 하에서 복제되고 누적되는 문제를 수정했습니다.
・타고 있을 때 파트너를 포획할 때 플레이어가 전리품을 받지 못하는 문제를 수정했습니다.
・전설의 파트너의 HP를 조정하고, 포획된 전설의 파트너와 번식된 전설의 파트너 간의 HP 차이가 너무 큰 문제를 수정했습니다.
・타고 있을 때 파트너가 먹는 문제를 수정했습니다.
・야생의 파트너에게 가까이 던진 구체가 명중되지 않고 소실되는 문제를 수정했습니다.
▼기타
・다양한 파트너 모델 및 텍스처를 개선했습니다.
・일부 사운드 효과를 추가 및 조정했습니다.
・기타 여러 가지 미세한 버그를 수정했습니다.
▼전용 서버
・서버 목록에서 정렬이 작동하지 않는 문제를 수정했습니다.
・서버 목록에서 페이지 이동이 가능하도록 개선했습니다.
・전용 서버에서 다양한 로그 출력을 지원합니다.
・REST API를 구현했습니다.
※ 자세한 내용은 기술 가이드를 확인해주세요
https://tech.palworldgame.com/
▼치트 방지
・Steam 계정 위장이 가능했던 취약점을 수정했습니다.
・다른 7가지 중요한 취약점을 수정했습니다.
===
▼사운드트랙
・사운드트랙에 새로운 곡이 추가되었습니다. 이미 사운드트랙을 구매했다면 업데이트하여 새로운 곡을 즐겨보세요!
※ 사운드트랙은 몇 일이 지나야 업데이트될 수 있습니다
===
우리는 2024년 여름을 위해 더 크고 콘텐츠가 풍부한 업데이트를 준비 중입니다.
새로운 섬에서 이전에 볼 수 없는 풍경과 스릴 넘치는 모험을 즐기세요. 많은 새로운 파트너가 있는 새로운 섬에 오신 것을 환영합니다.
또한, 건물, 무기 및 탑 보스를 포함한 대량의 새로운 콘텐츠를 추가할 계획입니다.
팔월드를 계속 지지해 주셔서 감사합니다.
주요 업데이트
주된 업데이트로는 다음과 같습니다.
'레이드' 컨텐츠가 추가가 되었고 해당 컨텐츠에 맞는 추가 장비 및 아이템들이 추가가 되었습니다.
또한 광물 채굴장이 새로 생기면서 거점을 굳이 광물 포인트에 짓지 않아도 됩니다.
밸런스 패치를 통해 처음에 너무 하드했던 게임이 조금은 편해졌습니다.
요약
새로운 콘텐츠
레이드 보스가 추가되었습니다.
이를 소환하기 위해 새로운 제단이 도입되었고, 각종 아이템과 패시브, 그리고 건물들이 추가되었습니다.
팔 업그레이드
다양한 아이템과 기능을 추가하여, 팔의 능력을 향상시킬 수 있습니다.
UI 개선
사용자 경험을 향상시키기 위한 인터페이스 개선이 이루어졌습니다.
플레이어 관련 변경
전용 서버에서의 아이템 관련 사항이 개선되었고, 새로운 플레이어 이모티콘이 추가되었습니다.
기지 관련 개선
기지 관리와 관련된 여러 기능이 추가되고 개선되었습니다.
밸런스 조정
게임의 밸런스가 개선되었고, 버그가 수정되었습니다.
기타 변경 사항
다양한 기타 변경 사항이 있으며, 전용 서버와 관련된 여러 개선 사항도 있습니다.
'펠월드 > 패치노트' 카테고리의 다른 글
| [팰월드] 2024.02.29 업데이트 패치 v0.1.5.1 (15) | 2024.03.01 |
|---|---|
| [팰월드] 2024.02.27 업데이트 패치 v0.1.5.0 (17) | 2024.02.27 |
| [팰월드] 2024.02.07 업데이트 패치 v0.1.4.1 (0) | 2024.02.12 |
| [팰월드] 2024.02.01 업데이트 패치 v0.1.4.0 (0) | 2024.02.01 |
| [팔월드] 2024.01.25 업데이트 패치 v0.1.3.0 (0) | 2024.01.29 |
